When we’re out of balance, it's due to the worldly winds. Even if you call them Dhamma winds, they end up being worldly - as soon as we grasp them, we’re back in samsara and we’re circling. The ending of circling always begins within us. It doesn’t end out there. Even if the balance of Dhamma out there is perfect, that moment of perfection is impermanent. Once we truly see what we could not see before, balance is restored.